Resolving the "Error in diag(Lambert) : object 'R_sparse_diag_get' not found" Error in lmer Models: Causes and Solutions